Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4198

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏‏{وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ}‏ أَهُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يَزْنِي وَيَسْرِقُ وَيَشْرَبُ الْخَمْرَ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - أَوْ يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ - وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ يَصُومُ وَيَتَصَدَّقُ وَيُصَلِّي وَهُوَ يَخَافُ أَنْ لاَ يُتَقَبَّلَ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr menceritakan kepada kami: Waki' menceritakan kepada kami, dari Malik bin Mighwal, dari Abdurrahman bin Sa'id al-Hamdani, dari Aisyah, ia berkata: Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, tentang ayat ‘orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan, sedang hati mereka penuh rasa takut’, apakah maksudnya orang yang berzina, mencuri, dan meminum khamar?” Beliau menjawab, “Bukan, wahai putri Abu Bakr —atau putri ash-Shiddiq—, melainkan seorang yang berpuasa, bersedekah, dan salat, tetapi ia khawatir amal itu tidak diterima darinya.”