Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4200

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذَكْوَانَ أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى فِي الْعَلاَنِيَةِ فَأَحْسَنَ وَصَلَّى فِي السِّرِّ فَأَحْسَنَ - قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذَا عَبْدِي حَقًّا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Katsir bin Ubaid al-Himshi menceritakan kepada kami: Baqiyyah menceritakan kepada kami, dari Warqa bin Umar; Abdullah bin Dzakwan, Abu az-Zinad, menceritakan kepada kami, dari al-A'raj, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Apabila seorang hamba salat secara terang-terangan dan ia melakukannya dengan baik, lalu salat secara tersembunyi dan ia melakukannya dengan baik, Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman, ‘Inilah hamba-Ku yang sebenarnya.’”