Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4222
Pujian
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ كُلْثُومٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ إِذَا أَحْسَنْتُ أَنِّي قَدْ أَحْسَنْتُ وَإِذَا أَسَأْتُ أَنِّي قَدْ أَسَأْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِذَا قَالَ جِيرَانُكَ إِنَّكَ قَدْ أَحْسَنْتَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ وَإِذَا قَالُوا إِنَّكَ قَدْ أَسَأْتَ فَقَدْ أَسَأْتَ "
Terjemahan
Dikatakan bahwa Kulthum al-Khuza'i berkata
“Seorang pria datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata: 'Ya Rasulullah, bagaimana saya bisa tahu, ketika saya memiliki sesuatu yang baik, bahwa saya telah berbuat baik, dan jika saya telah melakukan sesuatu yang buruk, bahwa saya telah melakukan perbuatan buruk? ' Rasulullah SAW (ﷺ) berkata: “Jika tetangga Anda mengatakan bahwa Anda telah melakukan sesuatu yang baik, maka Anda telah melakukan sesuatu yang baik, dan jika mereka mengatakan bahwa Anda telah melakukan sesuatu yang buruk, maka Anda telah melakukan sesuatu yang buruk.”