Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4276

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ‏ "‏ حُفَاةً عُرَاةً ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَالنِّسَاءُ قَالَ ‏"‏ وَالنِّسَاءُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا يُسْتَحْيَى قَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ الأَمْرُ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami; Abu Khalid Al-Ahmar telah menyampaikan kepada kami, dari Hatim bin Abi Shaghirah, dari Ibnu Abi Mulaikah, dari Al-Qasim, ia berkata: Aisyah berkata: Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana manusia dikumpulkan pada hari Kiamat?” Beliau menjawab, “Tanpa alas kaki dan telanjang.” Aku bertanya, “Termasuk para perempuan?” Beliau menjawab, “Termasuk para perempuan.” Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana dengan rasa malu?” Beliau menjawab, “Wahai Aisyah, urusannya terlalu dahsyat sehingga mereka tidak sempat saling memandang.”