Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4281
Kebangkitan
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنِّي لأَرْجُو أَلاَّ يَدْخُلَ النَّارَ أَحَدٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ " . قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ {وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا} قَالَ " أَلَمْ تَسْمَعِيهِ يَقُولُ {ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا} .
Terjemahan
Diriwayatkan dari Hafsah bahwa Nabi (ﷺ) berkata
“Saya berharap tidak ada seorang pun dari orang-orang yang menyaksikan (pertempuran) Badar dan (Perjanjian) Hudaybiyah masuk neraka, jika Allah menghendaki.” Aku berkata: “Wahai Rasulullah, bukankah Allah berfirman: “Tidak ada seorang pun di antara kamu yang akan melewatinya (neraka); ini adalah suatu ketetapan di sisi Tuhanmu yang harus dilaksanakan?” [19:71] Dia berkata: “Tidakkah kamu mendengar bahwa Dia berfirman: 'Maka Kami selamatkan orang-orang yang bertakwa kepada Allah dan bertaqwa kepada-Nya. Dan Kami tinggalkan orang-orang yang zalim di dalamnya dengan berlutut (di neraka Jahannam).” [19:72]