Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4316

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْجَذْعَاءِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَكْثَرُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَاكَ قَالَ ‏"‏ سِوَاىَ ‏" ‏ ‏.‏ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ أَنَا سَمِعْتُهُ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah meriwayatkan kepada kami: Affan meriwayatkan kepada kami: Wuhaib meriwayatkan kepada kami: Khalid menyampaikan kepada kami dari Abdullah bin Syaqiq, dari Abdullah bin Abi al-Jadza'ah, yang mendengar Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: «Sungguh, melalui syafaat seorang laki-laki dari umatku, akan masuk surga lebih banyak orang daripada jumlah Bani Tamim.» Mereka bertanya, «Wahai Rasulullah, apakah selain engkau?» Beliau menjawab, «Selain aku.» Aku bertanya, «Apakah engkau mendengarnya dari Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam)?» Ia menjawab, «Aku mendengarnya.»