Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4320

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ أُوقِدَتِ النَّارُ أَلْفَ سَنَةٍ فَابْيَضَّتْ ثُمَّ أُوقِدَتْ أَلْفَ سَنَةٍ فَاحْمَرَّتْ ثُمَّ أُوقِدَتْ أَلْفَ سَنَةٍ فَاسْوَدَّتْ فَهِيَ سَوْدَاءُ كَاللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Al-Abbas bin Muhammad ad-Duri meriwayatkan kepada kami: Yahya bin Abi Bukair meriwayatkan kepada kami: Syarik menyampaikan kepada kami dari Ashim, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, dari Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam), beliau bersabda: «Neraka dinyalakan selama seribu tahun hingga menjadi putih. Kemudian dinyalakan selama seribu tahun hingga menjadi merah. Lalu dinyalakan selama seribu tahun hingga menjadi hitam. Neraka itu hitam seperti malam yang gelap gulita.»