حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَيَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ نُفَيْعٍ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِنَّ نَارَكُمْ هَذِهِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَلَوْلاَ أَنَّهَا أُطْفِئَتْ بِالْمَاءِ مَرَّتَيْنِ مَا انْتَفَعْتُمْ بِهَا وَإِنَّهَا لَتَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لاَ يُعِيدَهَا فِيهَا ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan dari Anas bin Malik bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata

“Pada hari kiamat akan dibawa orang-orang kafir yang hidup paling mewah, dan dikatakan: “Celupkan dia sekali ke dalam neraka.” Maka dia akan dicelupkan ke dalamnya, kemudian dikatakan kepadanya: “Wahai kamu, apakah kamu menikmati kesenangan?” Dia berkata: “Tidak, aku tidak pernah menikmati kesenangan apa pun.” Kemudian orang mukmin yang menderita kepedihan dan kesusahan akan dibawa dan dikatakan: “Celupkanlah dia ke dalam surga”. Maka dia akan dicelupkan ke dalamnya dan akan dikatakan kepadanya: “Wahai orang itu, apakah kamu pernah menderita kesulitan atau kesusahan?” Dia berkata: “Sesungguhnya aku tidak pernah menderita kesusahan dan kesusahan.”