Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4120

Kebajikan kemiskinan
Zuhd Cari dalam hadits
Sunan Ibn Majah 4120
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالُوا رَأْيَكَ فِي ‏.‏ هَذَا نَقُولُ هَذَا مِنْ أَشْرَافِ النَّاسِ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُخَطَّبَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْمَعَ لِقَوْلِهِ ‏.‏ فَسَكَتَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَقُولُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ لَمْ يُنْكَحْ وَإِنْ شَفَعَ لاَ يُشَفَّعْ وَإِنْ قَالَ لاَ يُسْمَعْ لِقَوْلِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ لَهَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الأَرْضِ مِثْلَ هَذَا ‏"
Terjemahan
Tidak ada yang dimaksud bahwa Sahl bin Sa'd As-Sa'idi mengatakan

"Seorang pria melewati Rasulullah (ﷺ) dan Nabi (ﷺ) berkata: 'Apa yang engkau katakan tentang orang ini?' Mereka berkata: 'Kami setuju dengan pendapat Anda tentang dia. Kami mengatakan: Dia adalah salah satu orang yang paling mulia. Jika dia melamar, lamarannya layak diterima; dan jika bersyafaat, syafaatnya layak diterima; dan jika dia berbicara, dia pantas didengarkan.' Nabi (ﷺ) tetap diam, dan seorang lagi lewat. Nabi (ﷺ) berkata: 'Apa pendapatmu tentang orang ini?' Kami berkata: 'Demi Allah, wahai Rasulullah, ini adalah salah satu Muslim yang miskin. Jika dia melamar pernikahan, dia tidak pantas menikah; dan jika dia menjadi perantara, syafaatnya tidak pantas diterima; dan jika dia berbicara, dia tidak pantas didengarkan.' Nabi (ﷺ) bersabda: 'Yang ini lebih baik daripada orang yang penuh di bumi (orang-orang seperti) orang lain.'"