حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ أَبُو يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَاقَ الْمَخْزُومِيُّ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يُحِبُّ الْمَسَاكِينَ وَيَجْلِسُ إِلَيْهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ وَيُحَدِّثُونَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَكْنِيهِ أَبَا الْمَسَاكِينِ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan dari Khabbāb, mengenai ayat

“Dan janganlah kamu berpaling kepada orang-orang yang berdoa kepada Tuhannya, pagi dan sore...” dan berkata kepadanya: “... dan demikianlah menjadi orang-orang yang zalim.” [6:52] Dia berkata: “Aqra' binhabis at-Tamimi dan 'Uyanah bin Hisn Al-Fazri datang dan mendapati mereka Pemberi Allah (ﷺ) bersama Suhaib, Bilal, 'Ammarand Khabab, duduk bersama beberapa dari mereka. Orang-orang mukmin yang lemah (yaitu). Ketika mereka melihat mereka di sekitar Nabi (ﷺ), mereka memandang rendah mereka. Mereka membawanya ke samping dan berkata: “Kami ingin kamu duduk bersama kami, supaya orang-orang Arab itu mau mengakui keunggulan kami. Jika delegasi orang Arab datang kepada Anda, kami akan merasa malu jika orang-orang Arab melihat kami dengan budak-budak ini. Maka apabila kami datang kepadamu, hendaklah mereka bangkit dari hadapanmu, kemudian setelah kami selesai, duduklah bersama mereka jika kamu mau.” Hesaid: 'Ya.' Mereka berkata: “Tuliskanlah surat untuk kami.” Maka beliau memanggil selembar kertas dan memanggil 'Ali untuk menulis, dan kami duduk di sudut. Kemudian Jibrail (as) turun dan berkata: “Dan janganlah kamu berpaling dari orang-orang yang berdoa kepada Tuhannya pagi dan sore mencari wajah-Nya. Kamu tidak bertanggungjawab terhadap mereka, dan mereka tidak bertanggung jawab atas kamu, supaya kamu memalingkan mereka dan dengan demikian menjadi orang-orang yang zalim.” [6:52] Kemudian dia menyebut Aqra'bin Habis dan 'Uyanahbin Hisn, lalu dia berkata: “Demikianlah Kami menguji beberapa dari mereka dengan yang lain, agar mereka berkata: “Apakah mereka (orang-orang yang miskin) telah dianugerahi Allah dari antara kami? ' Tidakkah Allah lebih mengetahui orang-orang yang bersyukur?” [6:53] Kemudian beliau berkata: “Apabila datang kepadamu orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami, katakanlah: “Salamun 'Alaykum, Tuhanmu telah menuliskan rahmat kepada-Nya”. [6:54] Hesaid: “Kemudian kami begitu dekat kepadanya sehingga lutut kami terguncang, dan Rasulullah (ﷺ).) sedang duduk bersama kami.Ketika dia ingin bangun, dia berdiri dan meninggalkan kami. Kemudian Allah berfirman: “Dan bersabarlah kamu terhadap orang-orang yang berseru kepada Tuhannya pagi dan sore, mencari wajah-Nya, dan janganlah kamu memandang mereka,” dan janganlah kamu duduk bersama para bangsawan, “menghendaki kegembiraan kehidupan dunia; dan janganlah kamu taat kepada orang yang telah Kami lalai terhadap ingatan Kami” - artinya 'Uyanah dan Aqra' - “dan siapa yang mengikuti nafsunya sendiri, dan perbuatan-perbuatan itu telah hilang.” [18:28] Dia berkata: “Semoga mereka dihukum.” Dia berkata: “Semoga Uyanah dan Aqra ditakdirkan.” Kemudian dia membuat perumpamaan bagi mereka tentang dua orang dan perumpamaan tentang dunia ini. Khabbabsaid: “Kami biasa duduk bersama Nabi (ﷺ) dan jika waktunya tiba baginya untuk pergi, kami akan bangun dan meninggalkannya, kemudian dia akan pergi.”