Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4128
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِينَا سِتَّةٍ فِيَّ وَفِي ابْنِ مَسْعُودٍ وَصُهَيْبٍ وَعَمَّارٍ وَالْمِقْدَادِ وَبِلاَلٍ . قَالَ قَالَتْ قُرَيْشٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِنَّا لاَ نَرْضَى أَنْ نَكُونَ أَتْبَاعًا لَهُمْ فَاطْرُدْهُمْ عَنْكَ . قَالَ فَدَخَلَ قَلْبَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْخُلَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {وَلاَ تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ} الآيَةَ .
Yahya bin Hakim telah meriwayatkan kepada kami: Abu Dawud telah meriwayatkan kepada kami: Qais bin ar-Rabi‘ telah meriwayatkan kepada kami, dari al-Miqdam bin Syuraih, dari ayahnya, dari Sa‘d, ia berkata: Ayat ini turun mengenai enam orang di antara kami: aku, Ibnu Mas‘ud, Shuhaib, ‘Ammar, al-Miqdad, dan Bilal. Kaum Quraisy berkata kepada Rasulullah ﷺ, “Kami tidak rela menjadi pengikut mereka; maka usirlah mereka darimu.” Rasulullah ﷺ merasakan hal itu sebagaimana yang Allah kehendaki. Lalu Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung menurunkan ayat, “Janganlah engkau mengusir orang-orang yang menyeru Tuhan mereka pada pagi dan petang demi mengharap wajah-Nya.”