Muwatta Malik
Book 8, Hadith 13
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى الْمَغْرِبَ أَوِ الصُّبْحَ ثُمَّ أَدْرَكَهُمَا مَعَ الإِمَامِ فَلاَ يَعُدْ لَهُمَا . قَالَ مَالِكٌ وَلاَ أَرَى بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ مَعَ الإِمَامِ مَنْ كَانَ قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ إِلاَّ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ فَإِنَّهُ إِذَا أَعَادَهَا كَانَتْ شَفْعًا .
Terjemahan
Abdullah bin Umar biasa berkata: “Barangsiapa telah melaksanakan salat Magrib atau Subuh kemudian mendapatinya bersama imam, maka janganlah mengulanginya.”
Malik berkata: “Aku tidak melihat keberatan bagi orang yang telah salat di rumahnya untuk salat bersama imam, kecuali salat Magrib, karena jika ia mengulanginya maka salat itu menjadi genap.”