Muwatta Malik

Book 57, Hadith 1

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ نَارُ بَنِي آدَمَ الَّتِي يُوقِدُونَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan

Api anak-anak Adam yang mereka nyalakan adalah satu bagian dari tujuh puluh bagian api Jahannam.

Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, sesungguhnya api itu cukup.”

Beliau bersabda: “Sesungguhnya api itu telah dilebihkan atasnya dengan enam puluh sembilan bagian.”