Muwatta Malik

Book 16, Hadith 17

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ تُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا لَعَمْرُ اللَّهِ، أُخْبِرُكَ أَتَّبِعُهَا، مِنْ أَهْلِهَا فَإِذَا وُضِعَتْ كَبَّرْتُ وَحَمِدْتُ اللَّهَ وَصَلَّيْتُ عَلَى نَبِيِّهِ ثُمَّ أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِهِ اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلاَ تَفْتِنَّا بَعْدَهُ ‏.‏
Terjemahan

Ia bertanya kepada Abu Hurairah: “Bagaimana engkau menyalatkan jenazah?”

Abu Hurairah berkata: “Demi Allah, aku akan memberitahumu! Aku mengiringinya bersama keluarganya, dan ketika jenazah itu diletakkan, aku mengucapkan ‘Allah Maha Besar’, memuji Allah, dan bersalawat atas Nabi-Nya. Kemudian aku berdoa: ‘Ya Allah, sesungguhnya ia adalah hamba-Mu, anak dari hamba laki-laki-Mu dan anak dari hamba perempuan-Mu. Ia bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Engkau dan bahwa Muhammad adalah hamba-Mu dan Rasul-Mu, dan Engkau lebih mengetahui tentangnya. Ya Allah, jika ia berbuat baik, maka tambahkanlah kebaikannya, dan jika ia berbuat buruk, maka ampunilah kesalahan-kesalahannya. Ya Allah, janganlah Engkau halangi kami dari pahalanya dan janganlah Engkau memberi kami cobaan setelahnya.’”