Muwatta Malik

Book 16, Hadith 53

Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏"‏ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تُنَاتَجُ الإِبِلُ مِنْ بَهِيمَةٍ جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Setiap anak yang dilahirkan dilahirkan di atas fitrah, lalu kedua orang tuanya menjadikannya Yahudi atau menjadikannya Nasrani, sebagaimana unta dilahirkan dari seekor binatang yang utuh — apakah kalian mendapati padanya ada cacat?”

Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu tentang orang yang meninggal ketika masih kecil?”

Beliau bersabda: “Allah lebih mengetahui apa yang akan mereka kerjakan.”