Muwatta Malik
Book 58, Hadith 10
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلاً أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَيَسْأَلَهُ أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ " .
Terjemahan
“Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya! Sungguh, salah seorang dari kalian mengambil talinya lalu mencari kayu bakar di atas punggungnya itu lebih baik baginya daripada ia mendatangi seorang lelaki yang telah Allah beri karunia dari keutamaan-Nya lalu ia meminta kepadanya, lalu orang itu memberinya atau menolaknya.”