Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2443
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ فَقَالَ: بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ يُقَالُ لَهُ حِينَئِذٍ هُدِيتَ وَكُفِيتَ وَوُقِيتَ فَيَتَنَحَّى لَهُ الشَّيْطَانُ وَيَقُولُ شَيْطَانٌ آخَرُ: كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وروى التِّرْمِذِيّ إِلى قَوْله: «الشَّيْطَان»
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda: ketika seseorang keluar rumah lalu membaca, “Dengan nama Allah; aku bertawakal kepada Allah; tiada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah,” akan dikatakan kepadanya, “Engkau telah diberi petunjuk, dibela, dan dilindungi.” Setan pun menjauh, dan setan lain berkata, “Bagaimana kalian dapat mencelakakan orang yang telah diberi petunjuk, dibela, dan dilindungi?” Abu Dawud meriwayatkan teks lengkapnya, sedangkan at-Tirmidzi meriwayatkan hingga bagian “setan menjauh darinya”.