Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2477

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا فَزِعَ أَحَدُكُمْ فِي النَّوْمِ فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونَ فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ «وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو يُعَلِّمُهَا مَنْ بَلَغَ مِنْ وَلَدِهِ وَمَنْ لَمْ يَبْلُغْ مِنْهُمْ كَتَبَهَا فِي صَكٍّ ثُمَّ عَلَّقَهَا فِي عُنُقِهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيّ وَهَذَا لَفظه

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Amr bin Syu’aib meriwayatkan dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah bersabda: jika seseorang terbangun ketakutan saat tidur, hendaklah ia membaca, “Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari murka-Nya, azab-Nya, keburukan hamba-hamba-Nya, bisikan jahat setan, dan kehadiran mereka,” maka mereka tidak akan mencelakainya. Abdullah bin Amr mengajarkan doa ini kepada anak-anaknya yang dewasa maupun yang masih kecil. Ia menuliskannya pada sakh—biasanya sebuah dokumen—lalu menggantungkan tulisan itu di leher anak tersebut. Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan at-Tirmidzi; redaksi yang dikutip adalah versi at-Tirmidzi.