Mishkat al-Masabih 741

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abū Umāmah meriwayatkan bahwa seorang pendeta Yahudi bertanya kepada Nabi, “Tempat manakah yang paling baik?” Beliau terdiam lalu berkata, “Aku akan menunggu sampai Jibril datang.” Jibril—semoga keselamatan tercurah kepadanya—datang, lalu ditanya. Ia menjawab, “Orang yang ditanya tidak lebih mengetahui daripada orang yang bertanya, tetapi aku akan bertanya kepada Tuhanku, Mahasuci dan Mahatinggi.” Kemudian Jibril berkata, “Wahai Muḥammad, aku telah mendekat kepada Allah dengan kedekatan yang belum pernah kualami sebelumnya.” Beliau bertanya, “Bagaimana itu, wahai Jibril?” Jibril menjawab, “Antara aku dan Dia terdapat tujuh puluh ribu tabir cahaya.” Lalu disampaikan, “Tempat yang paling buruk adalah pasar, sedangkan tempat yang paling baik adalah masjid.” Sumber riwayat ini tidak disebutkan dalam teks. Penyunting edisi Damaskus menyatakan bahwa riwayat ini sahih dari Ibn Ḥibbān, dari Ibn ʿUmar.