Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 745
Teks hadis bahasa Arab
وَعَن مَالك قَالَ: بَنَى عُمَرُ رَحَبَةً فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ تُسَمَّى الْبُطَيْحَاءَ وَقَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنَّ يَلْغَطَ أَوْ يُنْشِدَ شِعْرًا أَوْ يَرْفَعَ صَوْتَهُ فَلْيَخْرُجْ إِلَى هَذِهِ الرَّحَبَةِ. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأِ
Terjemahan
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Mālik meriwayatkan bahwa ʿUmar membangun sebuah halaman di sisi masjid yang disebut al-Buṭaiḥāʾ. Ia berkata, “Siapa yang ingin membuat keributan, melantunkan syair, atau meninggikan suara, hendaklah keluar ke halaman ini.” Mālik meriwayatkannya dalam al-Muwaṭṭaʾ.