Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 788

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ كَعْبِ الْأَحْبَارِ قَالَ: لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يُخْسَفَ بِهِ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ: أَهْوَنَ عَلَيْهِ. رَوَاهُ مَالِكٌ

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Kaʿb al-Aḥbār berkata, “Seandainya orang yang melintas di hadapan orang yang sedang salat mengetahui dosa yang dibebankan kepadanya, niscaya lebih baik ia ditelan bumi daripada melintas di hadapannya.” Dalam riwayat lain disebutkan, “Hal itu lebih ringan baginya.” Mālik meriwayatkannya.