Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 989, 990
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ نَأْتِيَ أَرْضَ الْحَبَشَةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ أَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ حَتَّى إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ ن وَإِن مِمَّا أحدث أَن لَا تتكلموا فِي الصَّلَاة» . فَرد عَليّ السَّلَام وَقَالَ: «إِنَّمَا الصَّلَاةُ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ فَإِذا كنت فِيهَا ليكن ذَلِك شَأْنك» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdullah ibn Masud meriwayatkan: Sebelum kami berangkat ke Habasyah, kami biasa memberi salam kepada Rasulullah ketika beliau sedang salat dan beliau menjawabnya. Setelah kami kembali dari Habasyah, aku mendatanginya dan mendapati beliau sedang salat. Aku memberi salam, tetapi beliau tidak menjawab sampai selesai salat. Beliau berkata, Allah menetapkan urusan baru sesuai kehendak-Nya, dan di antara yang ditetapkan-Nya ialah agar kalian tidak berbicara dalam salat. Beliau lalu menjawab salamku dan berkata, Salat itu hanya untuk membaca Al-Quran dan berzikir kepada Allah. Ketika kalian sedang salat, hendaklah itulah kesibukan kalian. Abu Dawud meriwayatkannya.