Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 590, 591
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ» وفي رواية للبخاري عن أبي سعيد : " بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم واشتكت النار إلى ربها فقالت : رب أكل بعضي بعضا فأذن لها بنفسين نفس في الشتاء ونفس في الصيف أشد ما تجدون من الحر وأشد ما تجدون من الزمهرير " . وفي رواية للبخاري : " فأشد ما تجدون من الحر فمن سمومها وأشد ما تجدون من البرد فمن زمهريرها "
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: «Jika panas sangat terik, tundalah salat sampai lebih sejuk». Dalam riwayat al-Bukhari dari Abu Sa'id disebutkan: «Salat Zuhur, karena panas yang sangat terik berasal dari embusan Jahanam. Neraka mengadu kepada Tuhannya, “Wahai Tuhanku, sebagian dariku memakan sebagian yang lain.” Maka Allah mengizinkannya mengembuskan dua kali, sekali pada musim dingin dan sekali pada musim panas. Itulah sebabnya kalian merasakan panas dan dingin yang paling hebat». Dalam riwayat lain dari al-Bukhari: «Panas yang paling hebat berasal dari angin panasnya dan dingin yang paling hebat berasal dari hawa dinginnya».
Al-Albani menyebut riwayat ini muttafaq alaih, diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.