Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5407

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «تَدُورُ رَحَى الْإِسْلَامِ لِخَمْسٍ وَثَلَاثِينَ أَوْ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ أَوْ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ فَإِنْ يَهْلِكُوا فَسَبِيلُ مَنْ هَلَكَ وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا» . قُلْتُ: أَمِمَّا بَقِيَ أَوْ مِمَّا مَضَى؟ قَالَ: «مِمَّا مضى» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Terjemahan

ʿAbdullāh bin Masʿūd meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Roda Islam akan terus berputar hingga tahun tiga puluh lima, tiga puluh enam, atau tiga puluh tujuh. Jika mereka binasa, itulah jalan orang-orang yang binasa sebelumnya; jika agama mereka tetap tegak, agama itu akan tegak bagi mereka selama tujuh puluh tahun.” Aku bertanya, “Tujuh puluh tahun yang tersisa atau yang telah berlalu?” Beliau menjawab, “Yang telah berlalu.” Diriwayatkan oleh Abū Dāwūd.