Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5431

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ بُرَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثٍ: «يُقَاتِلُكُمْ قَوْمٌ صِغَارُ الْأَعْيُنِ» يَعْنِي التّرْك. قَالَ: «تسوقونهم ثَلَاث مَرَّات حَتَّى تلحقوهم بِجَزِيرَة الْعَرَب فَأَما السِّيَاقَةِ الْأُولَى فَيَنْجُو مَنْ هَرَبَ مِنْهُمْ وَأَمَّا الثَّانِيَة فينجو بعض وَيهْلك بعض وَأما الثَّالِثَةِ فَيُصْطَلَمُونَ» أَوْ كَمَا قَالَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Terjemahan

Buraydah meriwayatkan dalam sebuah hadis tentang kaum bermata kecil, yakni orang-orang Turki, bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Kalian akan mengusir mereka tiga kali sampai mengejar mereka di Jazirah Arab. Pada pengusiran pertama, mereka yang melarikan diri akan selamat. Pada pengusiran kedua, sebagian akan selamat dan sebagian lainnya binasa. Pada pengusiran ketiga, mereka akan dibinasakan seluruhnya.” Atau kurang lebih demikian sabda beliau. Diriwayatkan oleh Abū Dāwūd.