Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5642

Teks hadis bahasa Arab

وَعَن بُريدةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ خَيْلٍ؟ قَالَ: «إِنِ اللَّهُ أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تُحْمَلَ فِيهَا عَلَى فَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ يَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ إِلَّا فَعَلْتَ» وَسَأَلَهُ رجل فَقَالَ: يارسول الله هَل فِي الجنةِ من إِبلٍ؟ قَالَ: فَلَمْ يَقُلْ لَهُ مَا قَالَ لِصَاحِبِهِ. فَقَالَ: «إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ يَكُنْ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Terjemahan

Buraidah meriwayatkan bahwa seorang lelaki bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah ada kuda di surga?” Beliau menjawab, “Jika Allah memasukkanmu ke surga dan engkau ingin menunggangi kuda dari batu delima merah yang membawamu terbang ke mana pun engkau mau di surga, maka itu akan terjadi.” Lelaki lain bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah ada unta di surga?” Beliau tidak menjawab seperti kepada orang pertama, tetapi berkata, “Jika Allah memasukkanmu ke surga, di sana tersedia apa pun yang diinginkan jiwamu dan menyenangkan matamu.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī.