Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5546

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفًا مُشَاةً وَصِنْفًا رُكْبَانًا وَصِنْفًا عَلَى وُجُوهِهِمْ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ؟ قَالَ: «إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ أَمَا إِنَّهُمْ يَتَّقُونَ بِوُجُوهِهِمْ كُلَّ حَدَبٍ وَشَوْكٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Terjemahan

Diriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Pada Hari Kiamat manusia dikumpulkan dalam tiga golongan: berjalan kaki, berkendaraan, dan berjalan dengan wajah mereka.” Ditanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana mereka berjalan dengan wajah?” Beliau menjawab, “Zat yang membuat mereka berjalan dengan kaki mampu membuat mereka berjalan dengan wajah. Wajah mereka akan melindungi diri dari setiap tanjakan dan duri.” Diriwayatkan al-Tirmidzi.