Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5554

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ فَقَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مِمَّا أَضْحَكُ؟ ". قَالَ: قُلْنَا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " مِنْ مُخَاطَبَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ يَقُولُ: يَا رَبِّ أَلَمْ تُجِرْنِي مِنَ الظُّلْمِ؟ " قَالَ: " يَقُولُ: بَلَى ". قَالَ: " فَيَقُولُ: فَإِنِّي لَا أُجِيزُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا شَاهِدًا مِنِّي ". قَالَ: فَيَقُولُ: كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ شَهِيدًا وَبِالْكِرَامِ الْكَاتِبِينَ شُهُودًا ". قَالَ: " فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ فَيُقَالُ لِأَرْكَانِهِ: انْطِقِي ". قَالَ: «فَتَنْطِقُ بِأَعْمَالِهِ ثُمَّ يُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَلَامِ» . قَالَ: " فَيَقُولُ: بُعْدًا لَكُنَّ وَسُحْقًا فعنكنَّ كنتُ أُناضلُ ". رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Anas meriwayatkan, “Kami sedang bersama Rasulullah ﷺ ketika beliau tertawa lalu bertanya, ‘Tahukah kalian apa yang membuatku tertawa?’ Kami menjawab, ‘Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.’ Beliau bersabda, ‘Percakapan seorang hamba dengan Tuhannya. Ia berkata, “Wahai Tuhanku, bukankah Engkau telah melindungiku dari kezaliman?” Allah menjawab, “Benar.” Hamba itu berkata, “Aku tidak menerima saksi terhadap diriku kecuali saksi dari diriku sendiri.” Allah berfirman, “Cukuplah dirimu sendiri sebagai saksi terhadapmu hari ini, dan para malaikat pencatat yang mulia sebagai saksi.”’ Mulutnya kemudian ditutup dan anggota tubuhnya diperintahkan, ‘Berbicaralah!’ Anggota tubuhnya menyebutkan amal-amalnya. Setelah itu ia dibiarkan berbicara, lalu berkata, ‘Enyahlah kalian! Demi kalianlah aku dahulu membela diri.’” Diriwayatkan Muslim.