Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5891

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَوَلَّى صَحَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا غَشُوا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ عَنِ الْبَغْلَةِ ثُمَّ قَبَضَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ مِنَ الْأَرْضِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ بِهِ وُجُوهَهُمْ فَقَالَ شَاهَتِ الْوُجُوهُ فَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْهُمْ إِنْسَانًا إِلَّا مَلَأَ عَيْنَيْهِ تُرَابًا بِتِلْكَ الْقَبْضَةِ فَوَلَّوْا مُدْبِرِينَ فَهَزَمَهُمْ الله عز وَجل وَقَسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غنائمهم بَين الْمُسلمين رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Salamah bin al-Akwa‘ meriwayatkan, “Kami ikut berperang di Hunain bersama Rasulullah ﷺ. Para sahabat Rasulullah ﷺ mundur. Ketika musuh mendekati Rasulullah ﷺ, beliau turun dari bagalnya, mengambil segenggam tanah, lalu melemparkannya ke wajah mereka seraya berkata, ‘Semoga wajah-wajah itu menjadi buruk!’ Allah membuat setiap orang di antara mereka terkena lemparan tanah itu hingga matanya dipenuhi debu. Mereka berbalik mundur, Allah mengalahkan mereka, dan Rasulullah ﷺ membagikan rampasan perang mereka kepada kaum Muslim.” Diriwayatkan oleh Muslim.