Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5901
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَدِمْنَا عُسْفَانَ فَأَقَامَ بِهَا لَيَالِيَ فَقَالَ النَّاس: مَا نَحن هَهُنَا فِي شَيْءٍ وَإِنَّ عِيَالَنَا لَخُلُوفٌ مَا نَأْمَنُ عَلَيْهِمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا فِي الْمَدِينَةِ شِعْبٌ وَلَا نَقْبٌ إِلَّا عَلَيْهِ مَلَكَانِ يَحْرُسَانِهَا حَتَّى تَقْدَمُوا إِلَيْهَا» ثُمَّ قَالَ: «ارْتَحِلُوا» فَارْتَحَلْنَا وَأَقْبَلْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَوَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ مَا وَضَعْنَا رِحَالَنَا حِينَ دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ حَتَّى أَغَارَ عَلَيْنَا بَنُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَطَفَانَ وَمَا يُهَيِّجُهُمْ قَبْلَ ذَلِكَ شَيْءٌ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Abu Sa‘id al-Khudri meriwayatkan, “Kami berangkat bersama Nabi ﷺ hingga tiba di Usfan dan tinggal di sana beberapa malam. Orang-orang berkata, ‘Apa yang kita lakukan di sini? Keluarga kita tidak terlindungi, dan kita mengkhawatirkan mereka.’ Nabi ﷺ mendengar hal itu lalu bersabda, ‘Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, tidak ada celah atau jalan sempit di Madinah melainkan dijaga oleh dua malaikat sampai kalian kembali ke sana.’ Kemudian beliau berkata, ‘Berangkatlah.’ Kami pun menuju Madinah. Demi Allah, belum sempat kami menurunkan barang-barang dari tunggangan setelah tiba, Bani Abdullah bin Ghathafan menyerang kami, padahal tidak ada sesuatu pun yang sebelumnya memancing mereka.” Diriwayatkan oleh Muslim.