Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5907
وَعَنْهُ قَالَ: إِنَّ أُمَّ مَالِكٍ كَانَتْ تُهْدِي لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُكَّةٍ لَهَا سَمْنًا فَيَأْتِيهَا بَنُوهَا فَيَسْأَلُونَ الْأُدُمَ وَلَيْسَ عِنْدَهُمْ شَيْءٌ فَتَعْمِدُ إِلَى الَّذِي كَانَتْ تُهْدِي فِيهِ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَجِدُ فِيهِ سَمْنًا فَمَا زَالَ يُقِيمُ لَهَا أُدُمَ بَيْتِهَا حَتَّى عَصَرَتْهُ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «عَصَرْتِيهَا» قَالَتْ نَعَمْ قَالَ: «لَوْ تَرَكْتِيهَا مَا زَالَ قَائِمًا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Anas menuturkan bahwa Umm Malik biasa menghadiahkan mentega samin kepada Nabi ﷺ dalam sebuah wadah kulit kecil. Ketika anak-anaknya datang meminta lauk untuk roti sementara mereka tidak memiliki apa-apa, ia mengambil wadah yang dahulu dipakai untuk menghadiahkannya kepada Nabi dan mendapati samin di dalamnya. Wadah itu terus menyediakan lauk bagi keluarganya sampai ia memerasnya. Ia lalu menemui Nabi, yang bertanya, “Apakah engkau telah memerasnya?” Ia menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Seandainya engkau membiarkannya, ia akan terus tersedia.” (Muslim.)