Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5757

Teks hadis bahasa Arab
وَعَن الْعَبَّاس أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَأَنَّهُ سَمِعَ شَيْئًا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: «مَنْ أَنَا؟» فَقَالُوا: أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ. فَقَالَ: «أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ ثمَّ جعلهم فرقتَيْن فجعلني فِي خير فِرْقَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ قَبيلَة ثمَّ جعله بُيُوتًا فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ بَيْتًا فَأَنَا خَيْرُهُمْ نفسا وَخَيرهمْ بَيْتا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Terjemahan

Dari al-ʿAbbas bahwa ia datang kepada Nabi —semoga salawat dan salam Allah tercurah atas beliau— seolah-olah beliau mendengar sesuatu, lalu Nabi —semoga salawat dan salam Allah tercurah atas beliau— berdiri di atas mimbar dan bersabda: “Siapakah aku?”

Mereka berkata: “Engkau adalah Rasulullah.”

Beliau bersabda: “Aku adalah Muhammad bin ʿAbdullah bin ʿAbd al-Mutthalib. Sesungguhnya Allah menciptakan makhluk lalu menempatkan aku di antara yang terbaik dari mereka; kemudian Dia menjadikan mereka dua golongan lalu menempatkan aku dalam golongan yang terbaik; kemudian Dia menjadikan mereka kabilah-kabilah lalu menempatkan aku dalam kabilah yang terbaik; kemudian Dia menjadikan mereka rumah-rumah (keluarga-keluarga) lalu menempatkan aku dalam keluarga yang terbaik. Maka aku adalah yang terbaik dari mereka secara pribadi dan yang terbaik secara keluarga.”

Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi.