Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 13
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْأَزْدُ أَزْدُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ يُرِيدُ النَّاسُ أَنْ يَضَعُوهُمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يَرْفَعَهُمْ وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَقُولُ الرَّجُلُ: يَا لَيْتَ أَبِي كَانَ أَزْدِيًا وَيَا لَيْتَ أُمِّي كَانَتْ أَزْدِيَّةً "رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Terjemahan
Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah atasnya, bersabda: “Azd adalah Azd Allah di bumi. Manusia ingin merendahkan mereka, tetapi Allah enggan kecuali meninggikan mereka. Dan sungguh akan datang kepada manusia suatu zaman ketika seseorang akan berkata: ‘Duhai, seandainya ayahku seorang Azdi, dan duhai, seandainya ibuku seorang Azdiyah!’”
Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, ia berkata: Ini adalah hadis yang asing.