Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 134

Teks hadis bahasa Arab

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «يُسَلط عَلَى الْكَافِرِ فِي قَبْرِهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ تِنِّينًا تنهشه وتلدغه حَتَّى تقوم السَّاعَة وَلَو أَنَّ تِنِّينًا مِنْهَا نَفَخَ فِي الْأَرْضِ مَا أَنْبَتَتْ خَضِرًا» . رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ نَحْوَهُ وَقَالَ: «سَبْعُونَ بدل تِسْعَة وَتسْعُونَ»

Terjemahan

Abu Sa‘id al-Khudri meriwayatkan bahwa Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda, “Di dalam kuburnya, seorang kafir akan dikuasai sembilan puluh sembilan naga yang menggigit dan menyengatnya hingga Kiamat. Seandainya salah satunya meniup bumi, tidak akan tumbuh sesuatu yang hijau.” Diriwayatkan oleh al-Darimi. Al-Tirmidzi meriwayatkan yang serupa dan menyebut “tujuh puluh” sebagai ganti “sembilan puluh sembilan”.