Mishkat al-Masabih 41

Dari ‘Utsman bin ‘Affan, semoga Allah meridainya, ia berkata: Ketika Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, wafat, beberapa sahabat beliau sangat berduka sehingga sebagian mereka hampir diliputi bisikan-bisikan yang mengganggu. ‘Utsman berkata: Aku termasuk di antara mereka. Ketika aku duduk di bawah naungan salah satu menara benteng, ‘Umar, semoga Allah meridainya, melewatiku dan mengucapkan salam. Aku tidak menyadari bahwa ia lewat ataupun memberi salam. ‘Umar kemudian pergi menemui Abu Bakr, semoga Allah meridainya, dan berkata kepadanya, “Bagaimana pendapatmu tentang ini? Aku melewati ‘Utsman dan mengucapkan salam, tetapi ia tidak membalas salamku.”

Ia dan Abu Bakr kemudian datang kepadaku—pada masa pemerintahan Abu Bakr, semoga Allah meridainya—lalu keduanya mengucapkan salam. Abu Bakr berkata, “Saudaramu ‘Umar datang kepadaku dan mengatakan bahwa ia melewatimu dan mengucapkan salam, tetapi engkau tidak membalas salamnya. Apa yang membuatmu melakukan itu?” Ia berkata: Aku menjawab, “Aku tidak melakukan itu.” ‘Umar berkata, “Benar, demi Allah, engkau melakukannya! Itulah kesombongan kalian, wahai Bani Umayyah!” Ia berkata: Aku menjawab, “Demi Allah, aku tidak menyadari bahwa engkau lewat ataupun memberi salam.” Abu Bakr berkata, “‘Utsman berkata benar. Ada sesuatu yang menyibukkan pikiranmu dari hal itu.” Aku menjawab, “Ya.” Ia bertanya, “Apa itu?”

‘Utsman, semoga Allah meridainya, berkata, “Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia mewafatkan Nabi-Nya, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, sebelum kami menanyakan kepada beliau apa yang membawa keselamatan dalam perkara ini.” Abu Bakr berkata, “Aku telah menanyakan hal itu kepada beliau.” Ia berkata: Aku bangkit mendekatinya lalu berkata, “Ayah dan ibuku menjadi tebusanmu! Engkaulah yang paling pantas untuk itu.” Abu Bakr berkata, “Aku bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apa yang membawa keselamatan dalam perkara ini?’ Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda, ‘Siapa yang menerima dariku kalimat yang kutawarkan kepada pamanku dari pihak ayah, tetapi ia menolaknya, kalimat itu menjadi keselamatan baginya.’” Diriwayatkan oleh Ahmad.