عَن ثابتٍ قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ خِضَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: لَوْ شِئْتَ أَنْ أَعُدَّ شَمَطَاتٍ كُنَّ فِي رَأْسِهِ فَعَلْتُ قَالَ: وَلَمْ يَخْتَضِبْ زَادَ فِي رِوَايَةٍ: وَقَدِ اخْتَضَبَ أَبُو بَكْرٍ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ وَاخْتَضَبَ عُمَرُ بِالْحِنَّاءِ بحتا
Terjemahan
Al-Hajjaj b. Hassan dijo
Kami pergi mengunjungi Anas b. Malik, dan saudara perempuan saya al-Mughira mengatakan kepada saya bahwa pada waktu itu saya masih muda dengan dua anyaman rambut (teks menyebutkan qarnan atau qussatan. Yang pertama berarti dua anyaman samping dan dua anyaman terakhir di dahi. Alternatifnya jelas diberikan karena pemancar tidak yakin kata mana yang benar), dan dia menyeka kepala saya, meminta berkah kepada saya dan berkata, “Cukur keduanya, atau potong mereka, karena ini adalah gaya orang Yahudi.” Abu Dawud menuliskannya.