Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4352

Teks hadis bahasa Arab

وَعَن أبي الأحوصِ عَن أبيهِ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى ثَوْبٌ دُونٌ فَقَالَ لِي: «أَلَكَ مَالٌ؟» قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: «مِنْ أَيِّ الْمَالِ؟» قُلْتُ: مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ أَعْطَانِي اللَّهُ منَ الإِبلِ وَالْبَقر وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ. قَالَ: «فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالًا فَلْيُرَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكَ وَكَرَامَتِهِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالنَّسَائِيُّ وَفِي شَرْحِ السُّنَّةِ بِلَفْظِ الْمَصَابِيحِ

Terjemahan

Abu al-Ahwas meriwayatkan dari ayahnya, “Aku datang kepada Rasulullah ﷺ dengan pakaian sederhana. Beliau bertanya, ‘Apakah engkau memiliki harta?’ Aku menjawab, ‘Ya.’ Beliau bertanya, ‘Harta apa?’ Aku berkata, ‘Segala jenis; Allah memberiku unta, sapi, kuda, dan budak.’ Beliau bersabda, ‘Jika Allah memberimu harta, hendaklah tanda nikmat dan kemuliaan Allah atasmu terlihat.’” Diriwayatkan oleh Ahmad dan an-Nasa’i. Dalam Syarh as-Sunnah disebutkan redaksi al-Mashabih.