Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 501, 502

Teks hadis bahasa Arab

عَن لبَابَة بنت الْحَارِث قَالَتْ: كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبَال عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ عَنْ أَبِي السَّمْحِ قَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ من بَوْل الْغُلَام

Terjemahan

Lubabah binti al-Harits meriwayatkan bahwa Husain bin Ali berada di pangkuan Rasulullah ﷺ lalu kencing di pakaian beliau. Lubabah berkata, “Kenakan pakaian lain dan berikan kain sarungmu kepadaku agar kucuci.” Beliau bersabda, “Kencing anak perempuan dicuci, sedangkan kencing anak laki-laki cukup diperciki air.”

Diriwayatkan oleh Ahmad, Abu Dawud, dan Ibnu Majah. Dalam riwayat Abu Dawud dan an-Nasa'i dari Abu as-Samh disebutkan, “Kencing bayi perempuan dicuci dan kencing bayi laki-laki diperciki air.” Al-Albani menilai kedua jalur sahih.