حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، حَدَّثَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَقَالَ " إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدْ مَضَتْ لأَهْلِهَا وَلَكِنْ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ " .
Terjemahan
Telah dilaporkan tentang otoritas Mujashi' b. Mas'ud yang mengatakan
Aku membawa saudaraku Abu Ma'bad kepada Rasulullah (semoga dia menaklukkannya) setelah penaklukan Mekah dan berkata: Rasulullah, izinkan dia untuk bersumpah berikrat migrasi di tanganmu. Dia berkata: Periode migrasi telah berakhir dengan mereka yang harus melakukannya (dan sekarang tidak ada yang bisa mendapatkan perbedaan yang berjasa ini) Saya berkata: Untuk tindakan apa Anda akan mengizinkan dia untuk mengikat dirinya dalam sumpah? Dia berkata: (Dia dapat melakukannya) untuk melayani jalan Islam, untuk berjuang di jalan Allah dan untuk berjuang untuk tujuan kebajikan. Abd Utsman berkata: Saya bertemu Abd Ma'bad dan menceritakan kepadanya apa yang telah saya dengar dari Mujashi'. Dia berkata: Dia telah mengatakan yang sebenarnya.