Sahih Muslim

Sahih Muslim 1900

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي النَّبِيتِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي النَّبِيتِ - قَبِيلٍ مِنَ الأَنْصَارِ - فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّكَ عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏.‏ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَمِلَ هَذَا يَسِيرًا وَأُجِرَ كَثِيرًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abū Bakr bin Abī Syaibah menyampaikan: Abū Usāmah, dari Zakariyyā, dari Abū Isḥāq, dari al-Barāʾ: Seorang lelaki dari Banū an-Nabīt datang kepada Nabi. (H) Aḥmad bin Janāb al-Miṣīṣī juga menyampaikan: ʿĪsā—Ibnu Yūnus—dari Zakariyyā, dari Abū Isḥāq, dari al-Barāʾ: Seorang lelaki dari Banū an-Nabīt—salah satu kabilah Anṣār—datang dan berkata, “Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan engkau hamba serta Rasul-Nya.” Kemudian ia maju berperang hingga terbunuh. Nabi bersabda, “Ia beramal sedikit, tetapi diberi pahala besar.”