Keutamaan berkampanye melalui laut Sahih Muslim 1912 b

Sahih Muslim 1912b
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ، يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ، وَهْىَ خَالَةُ أَنَسٍ قَالَتْ أَتَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ ‏"‏أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّكِ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ أَيْضًا وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَنْتِ مِنَ الأَوَّلِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بَعْدُ فَغَزَا فِي الْبَحْرِ فَحَمَلَهَا مَعَهُ فَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا‏.‏
Terjemahan
Telah diriwayatkan tentang otoritas Umm Haram (dan dia adalah bibi Anas) yang mengatakan

Nabi (صلى الله عليه وسلم) datang kepada kami suatu hari dan tidur siang di rumah kami. Ketika dia bangun, dia tertawa. Aku berkata: Rasulullah, apa yang membuatmu tertawa? Dia berkata: Aku melihat suatu bangsa dari pengikut-Ku berlayar di permukaan laut (terlihat) seperti raja-raja (duduk) di atas takhta mereka. Aku berkata: Berdoalah kepada Allah agar Dia termasuk aku di antara mereka. Dia berkata: Kamu akan berada di antara mereka. Dia tidur siang (kedua), bangun dan tertawa. Saya bertanya kepadanya (alasan tawanya). Dia memberikan jawaban yang sama. Aku berkata: Berdoalah kepada Allah agar Dia termasuk aku di antara mereka. Dia berkata: Kamu termasuk yang pertama. Anas berkata: 'Ubada b. Samit menikahinya. Dia bergabung dengan ekspedisi angkatan laut dan membawanya bersamanya. Ketika dia kembali, seekor bagal dibawa untuknya. Saat memasangnya, dia jatuh, mematahkan lehernya (dan meninggal).