Sahih Muslim

Sahih Muslim 1920

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ لاَ يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ كَذَلِكَ ‏" ‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ ‏"‏ وَهُمْ كَذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Saʿīd bin Manṣūr, Abū ar-Rabīʿ al-ʿAtakī, dan Qutaibah bin Saʿīd menyampaikan: Ḥammād bin Zaid, dari Ayyūb, dari Abū Qilābah, dari Abū Asmāʾ, dari Ṡaubān. Rasulullah bersabda, “Akan senantiasa ada sekelompok umatku yang teguh di atas kebenaran. Orang yang mengabaikan mereka tidak akan membahayakan mereka hingga datang ketetapan Allah, dan mereka tetap demikian.” Dalam riwayat Qutaibah tidak ada frasa “dan mereka tetap demikian.”