Sahih Muslim

Sahih Muslim 1888b

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ مُؤْمِنٌ يُجَاهِدُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَعْبُدُ رَبَّهُ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿAbd ibn Humaid menyampaikan kepada kami: ʿAbd al-Razzaq mengabarkan kepada kami: Maʿmar mengabarkan kepada kami, dari al-Zuhri, dari ʿAtha ibn Yazid al-Laitsi, dari Abu Saʿid, yang berkata: Seorang lelaki bertanya, “Wahai Rasulullah, siapakah manusia yang paling utama?” Beliau menjawab, “Seorang mukmin yang berjihad dengan dirinya dan hartanya di jalan Allah.” Ia bertanya, “Kemudian siapa?” Beliau menjawab, “Seseorang yang mengasingkan diri di celah gunung, beribadah kepada Tuhannya dan menjaga manusia dari keburukannya.”