Sahih Muslim
Sahih Muslim 677k
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا أَنِ ابْعَثْ مَعَنَا رِجَالاً يُعَلِّمُونَا الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ . فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ سَبْعِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فِيهِمْ خَالِي حَرَامٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَدَارَسُونَ بِاللَّيْلِ يَتَعَلَّمُونَ وَكَانُوا بِالنَّهَارِ يَجِيئُونَ بِالْمَاءِ فَيَضَعُونَهُ فِي الْمَسْجِدِ وَيَحْتَطِبُونَ فَيَبِيعُونَهُ وَيَشْتَرُونَ بِهِ الطَّعَامَ لأَهْلِ الصُّفَّةِ وَلِلْفُقَرَاءِ فَبَعَثَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ فَعَرَضُوا لَهُمْ فَقَتَلُوهُمْ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغُوا الْمَكَانَ . فَقَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا - قَالَ - وَأَتَى رَجُلٌ حَرَامًا خَالَ أَنَسٍ مِنْ خَلْفِهِ فَطَعَنَهُ بِرُمْحٍ حَتَّى أَنْفَذَهُ . فَقَالَ حَرَامٌ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ " إِنَّ إِخْوَانَكُمْ قَدْ قُتِلُوا وَإِنَّهُمْ قَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا " .
Muḥammad bin Ḥātim menyampaikan: ʿAffān, Ḥammād, Ṡābit, dari Anas bin Mālik. Beberapa orang datang kepada Nabi dan berkata, “Utuslah bersama kami orang-orang yang mengajarkan Al-Qur’an dan Sunah.” Beliau mengutus tujuh puluh orang Anṣār yang disebut para qurrāʾ; di antara mereka ada paman dari pihak ibu, Ḥarām. Pada malam hari mereka membaca dan mempelajari Al-Qur’an; pada siang hari mereka membawa air ke masjid dan mengumpulkan kayu bakar untuk dijual, lalu membeli makanan bagi ahli Ṣuffah dan kaum miskin. Nabi mengutus mereka kepada orang-orang itu, tetapi mereka menghadang dan membunuhnya sebelum sampai. Mereka berkata, “Ya Allah, sampaikan kepada Nabi kami bahwa kami telah bertemu dengan-Mu, ridha kepada-Mu, dan Engkau ridha kepada kami.” Seorang lelaki datang dari belakang dan menusuk Ḥarām dengan tombak hingga menembus tubuhnya. Ḥarām berkata, “Demi Tuhan Kaʿbah, aku menang!” Rasulullah berkata kepada para sahabatnya, “Saudara-saudara kalian telah dibunuh. Mereka berkata: Ya Allah, sampaikan kepada Nabi kami bahwa kami telah bertemu dengan-Mu, ridha kepada-Mu, dan Engkau ridha kepada kami.”