Sahih Muslim
Sahih Muslim 1898a
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ، يَقُولُ فِي هَذِهِ الآيَةِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْدًا فَجَاءَ بِكَتِفٍ يَكْتُبُهَا فَشَكَا إِلَيْهِ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ضَرَارَتَهُ فَنَزَلَتْ { لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ} قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الآيَةِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الْبَرَاءِ وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي رِوَايَتِهِ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ .
Muḥammad bin al-Muṡannā dan Muḥammad bin Basysyār—lafaznya dari Ibnu al-Muṡannā—menyampaikan: Muḥammad bin Jaʿfar, Syuʿbah, dari Abū Isḥāq, yang mendengar al-Barāʾ membicarakan ayat, “Tidaklah sama orang-orang mukmin yang duduk dengan orang-orang yang berjihad di jalan Allah.” Rasulullah meminta Zaid membawakan tulang belikat untuk menulisnya. Ibnu Umm Maktūm mengadukan uzurnya, lalu turun ayat, “Tidaklah sama orang-orang mukmin yang duduk, kecuali mereka yang memiliki uzur….” Syuʿbah menambahkan: Saʿd bin Ibrāhīm mengabarkan kepadaku, dari seorang lelaki, dari Zaid bin Ṡābit, dengan riwayat seperti hadis al-Barāʾ. Dalam riwayatnya, Ibnu Basysyār menyampaikan dari Saʿd bin Ibrāhīm, ayahnya, seorang lelaki, lalu Zaid bin Ṡābit.