حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ تَكُونُ الأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلاً لأَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ‏"‏ بَلَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ تَكُونُ الأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً - كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ ‏"‏ بَلَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِدَامُهُمْ بَالاَمُ وَنُونٌ ‏.‏ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا ‏.‏
Terjemahan
Abu al-Sa'id Khudri melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengatakan bahwa bumi akan berubah menjadi satu roti pada hari kiamat dan Yang Mahakuasa akan membalikkannya di tangan-Nya seperti salah satu dari kamu membalikkan roti saat dalam perjalanan. Itu akan menjadi pesta yang diatur untuk menghormati orang-orang Firdaus. Dia (perawi) lebih lanjut meriwayatkan bahwa seseorang dari antara orang Yahudi datang dan dia berkata

Abu al-Qasim, semoga Tuhan yang Maha Penyayang berkenan kepadamu! Bolehkah aku memberitahukan kepadamu tentang perayaan yang diatur untuk menghormati orang-orang Firdaus pada Hari Kebangkitan? Dia berkata: Lakukanlah, tentu saja. Dia berkata: Bumi akan menjadi satu roti. Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memandang ke arah kami dan tertawa sampai gigi gerahamnya terlihat. Dia kemudian berkata lagi: Bolehkah saya memberi tahu Anda tentang apa yang akan mereka bumbui? Dia berkata: Lakukanlah, tentu saja. Dia berkata: Bumbu mereka adalah balim dan ikan. Para sahabat Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata: Apakah balam ini? Dia berkata: Lembu dan ikan yang hatinya berlebih dari tujuh puluh ribu orang akan dapat memakannya.