Sahih Muslim

Sahih Muslim 2805a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ كَانَتْ لَكَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أَكُنْتَ مُفْتَدِيًا بِهَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لاَ تُشْرِكَ - أَحْسَبُهُ قَالَ - وَلاَ أُدْخِلَكَ النَّارَ فَأَبَيْتَ إِلاَّ الشِّرْكَ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Ubaid Allah ibn Mu'adz al-Anbari menyampaikan kepada kami: Ayahku menyampaikan kepada kami: Syu'bah menyampaikan kepada kami dari Abu Imran al-Jawni, dari Anas ibn Malik, dari Nabi ﷺ: Allah Yang Mahasuci dan Mahatinggi berfirman kepada penghuni neraka yang paling ringan azabnya, «Jika engkau memiliki dunia dan segala isinya, maukah engkau menebus dirimu dengannya?» Ia menjawab, «Ya». Allah berfirman, «Aku pernah meminta darimu sesuatu yang lebih mudah daripada itu ketika engkau masih berada di sulbi Adam: agar engkau tidak mempersekutukan-Ku»—menurutku beliau berkata—«dan agar Aku tidak memasukkanmu ke neraka; tetapi engkau menolak dan hanya menghendaki kesyirikan».