وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ ‏"‏ فِيهِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ قُتَيْبَةُ فِي رِوَايَتِهِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا.
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

"Ada waktu pada hari Jumat di mana tidak ada Muslim yang akan meminta Allah untuk apa yang baik tetapi Dia akan memberikannya kepadanya." Dan lebih lanjut mengatakan: "Ini adalah waktu yang sangat singkat."

Comment

Kitab Doa - Jumat

Sahih Muslim 852 e

Teks Hadis

"Ada waktu pada hari Jumat di mana tidak ada Muslim yang meminta kepada Allah untuk kebaikan kecuali Dia akan memberikannya kepadanya." Dan lebih lanjut berkata: "Ini adalah waktu yang sangat singkat."

Komentar tentang Jam Khusus

Jam yang diberkati ini adalah periode yang ditetapkan pada hari Jumat ketika penerimaan ilahi paling terjamin. Para ulama berbeda pendapat mengenai waktu pastinya, dengan pendapat yang paling otentik adalah bahwa itu terjadi baik pada jam terakhir setelah shalat Asar hingga matahari terbenam, atau selama waktu ketika imam menyampaikan khutbah hingga shalat selesai.

Penekanan pada singkatnya menunjukkan pentingnya kewaspadaan dan kehadiran spiritual. Momen ini disamakan dengan Malam Takdir (Laylat al-Qadr) dalam signifikansi spiritualnya, meskipun terjadi setiap minggu. Orang beriman harus terlibat dalam doa yang tulus, mencari kebaikan duniawi dan spiritual, dengan keyakinan bahwa Allah akan merespons dengan baik kepada mereka yang mendekati-Nya dengan hati yang murni dan permintaan yang sah.

Interpretasi Ulama

Imam an-Nawawi menyatakan bahwa jam ini mewakili rahmat khusus Allah, mendorong orang beriman untuk meningkatkan pengabdian dan doa mereka pada hari Jumat. Syaratnya adalah permintaan harus untuk kebaikan yang diizinkan - Allah akan mengabulkannya segera, menggantinya dengan sesuatu yang lebih baik, atau menghindarkan bahaya yang setara dengan permintaan tersebut.

Ibn al-Qayyim menekankan bahwa penyembunyian tepat waktu ini memotivasi Muslim untuk beribadah sepanjang hari Jumat, meningkatkan keterlibatan spiritual mereka. Doa yang paling disukai termasuk meminta pengampunan, bimbingan, dan perlindungan dari Neraka.