Sahih Muslim

Sahih Muslim 852a

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ ‏"‏ فِيهِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ‏" ‏ ‏.‏ زَادَ قُتَيْبَةُ فِي رِوَايَتِهِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا.

Terjemahan

Yahya bin Yahya berkata, “Aku membacakan kepada Malik.” H. Qutaibah bin Sa‘id meriwayatkan kepada kami dari Malik bin Anas, dari Abu az-Zinad, dari al-A‘raj, dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ menyebut hari Jumat lalu bersabda, “Pada hari itu ada suatu waktu ketika seorang hamba muslim yang sedang salat memohon sesuatu kepada Allah, niscaya Dia memberikannya.” Dalam riwayatnya, Qutaibah menambahkan bahwa Nabi ﷺ memberi isyarat dengan tangan untuk menunjukkan singkatnya waktu itu.