Sahih Muslim

Sahih Muslim 851d

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ ‏.‏ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغِيتَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ هِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا هُوَ فَقَدْ لَغَوْتَ ‏.‏

Terjemahan

Ibn Abi Umar meriwayatkan kepada kami: Sufyan meriwayatkan kepada kami dari Abu az-Zinad, dari al-A‘raj, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ, yang bersabda, “Jika pada hari Jumat, ketika imam berkhutbah, engkau berkata kepada temanmu, ‘Diam dan dengarkan,’ maka engkau telah berkata sia-sia.” Abu az-Zinad berkata, “‘Laghi-ta’ adalah bentuk dialek Abu Hurairah; bentuknya ialah ‘laghaw-ta.’”